Your Girlfriend (tradução)

Original

The Blossoms

Compositor: The Blossoms

Eu sou um menino e ela é uma menina
Com mais charme do que a maioria das estrelas de cinema
Então nos conhecemos
Através de um amigo
Nós alugamos um lugar e ela vem para ficar

E agora sua namorada está zumbindo nos meus ouvidos de novo
Não é certeza, mas ela gosta de todas as minhas coisas favoritas
Eu sei que não deveria, mas gostaria de passar mais tempo com ela
Eu gostaria que ela viesse hoje

O que eu deveria fazer?
Eu posso dizer, eles se dão tão bem
É possível, que ela também goste de mim?
Não tenho certeza se devo ler entre essas linhas

E agora sua namorada está zumbindo nos meus ouvidos de novo
Eu deveria estar me mudando, mas não posso porque acabamos de assinar o contrato
Minhas mãos estão tremendo, as paredes do quarto são tão finas
Eu ouvi ela vindo aqui hoje

Pensei que talvez pudessemos ir ver um filme
E vamos poder esquecer dos amigos que devem estar bufando
Então eu poderia te levar para casa de noite
E isso é apenas ser amigável

E agora sua namorada está zumbindo nos meus ouvidos de novo
E quando ela sorri eu não posso esconder meu ciúme
Oh, eu não aguento, garoto, espero que ela esteja fingindo
Eu ouvi dizer que ele comprou um anel hoje

Eu ouvi que eles ficaram noivos hoje